Юля (julia_monday) wrote,
Юля
julia_monday

А вы знаете, что "дружба Фингона и Маэдроса" - это "традиция Анналов"? То есть почти все упоминания об этой дружбе находятся в "Анналах Амана" и "Серых Анналах", а во всех "Квэнтах Сильмариллион" упоминание о дружбе только одно - и то это позднее добавление к тексту.

Еще интересно: в двух известных упоминаниях о дружбе (в эпизоде в Лосгаре и в эпизоде спасения) о ней сказано очень похоже "пока ложь Моргота не разделила их".

"and on a time a friend of Fingon ere Morgoth's lies came between". "в давнее время друг Фингона, пока ложь Моргота не разделила их". Маэдрос в Лосгаре. "Анналы Амана"

"and long before, in the bliss of Valinor, ere Melkor was unchained, or lies came between them, he had been close in friendship with Maedros". "давным-давно, в блаженстве Валинора, до того как Мелькор был освобожден и ложь разделила их, он был близким другом Маэдроса". Фингон, "Поздняя Квэнта Сильмариллион", 11 том, добавление к тексту.

А произошло это, видимо, потому, что вообще мысль о дружбе Маэдроса и Фингона пришла Толкину во время написания "Анналов Амана" (там первоначально есть фраза, что Фингон не любил сыновей Феанора еще больше, чем самого Феанора, но она вычеркнута), а добавления к ПКС писались, опираясь на ААм.

Во как.
Subscribe

  • ЗиОЭ и авари

    Вот тут некоторые интересуются - как авари справлялись с проблемой "вторых браков". Договорились до того, что у каждого аваро - по гарему (интересно,…

  • О троллях Арды

    Итак, тролли. Всем известно, что эти существа, несомненно злые и весьма сильные, присутствуют в легендариуме Толкина. Интересно отметить, что в…

  • Имена вождей халадинов

    Имена у владык халадинов, как мне кажется, "составные" - начало у них на одном языке (языке Народа Халет), а конец - на другом (синдарине).…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments