Юля (julia_monday) wrote,
Юля
julia_monday

"Wollen hose", которые Cэм берет в Ривенделле - это не обязательно "носки" (чума на переводчиков!), а "плотно облегающие штаны, рейтузы". Что и требовалось доказать - зачем хоббитам носки, если у них нет обуви?
Subscribe

  • (no subject)

    Катюха полюбила кататься на игрушечной машине, подаренной на годик. Раньше она как-то была к ней равнодушна, а теперь залезает и писком требует,…

  • (no subject)

    Ребенок вступил в фазу "дитя-разрушитель". Все, до чего дотянутся шаловливые ручонки - будет скинуто на пол, порвано, поломано, разбито и истоптано.…

  • (no subject)

    Дети - это же кошки, их целовать - а они - уворачиваться и убегать :)

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 12 comments

  • (no subject)

    Катюха полюбила кататься на игрушечной машине, подаренной на годик. Раньше она как-то была к ней равнодушна, а теперь залезает и писком требует,…

  • (no subject)

    Ребенок вступил в фазу "дитя-разрушитель". Все, до чего дотянутся шаловливые ручонки - будет скинуто на пол, порвано, поломано, разбито и истоптано.…

  • (no subject)

    Дети - это же кошки, их целовать - а они - уворачиваться и убегать :)