March 8th, 2009

(no subject)

Запись о Наат Рит подредактирована. Исправлена ошибка во фразе и добавлено обоснование моего мнения. И пусть попробует доказать, что она имела в виду другое...

Перечитывая Лэйтиан

Читая Лэйтиан на английском вдруг открыла Америку заметила, что в ней рассказывается не только история Берена и Лутиэн, но и довольно развернуто излагаются другие истории из Квэнта Сильмариллион. Нет, в общем-то я это замечала и раньше (ибо не совсем уж я слепая и невнимательная), но как-то не придавала этому значения. А тут вдруг меня стукнуло: а если выбрать эти кусочки, то что получится? И будет ли это излагаться в хронологическом порядке? Пока навскидку вспоминается только рассказ о спасении Фингоном Маэдроса и о поединке Финголфина с Морготом. Правда, есть и про Убийство Родичей - но это не "чистый" случай, поскольку рассказ об этом является частью заклинания Саурона... Может, как-нибудь заняться такой выборкой на досуге? Все лучше, чем спорами с "псевдотолкинистами" заниматься...